أرشيف يوم: 28 مايو، 2020

رقصة الخصيان ـ شعر للهندية كمالا ثريا وترجمة نزار سرطاوي

رقصة الخصيان كمالا ثريا كان القيظُ شديدًا قبل أن يأتيَ الخصيان  ليرقصوا، التنانيرُ الواسعةُ تدور وتدور، الصنوجُ تتصادمُ معًا بقوة، والخلاخيل تجلجل وتجلجل وتجلجل… تحت شجرة الكَلمور النارية،  والضفائرُ الطويلةُ تتطاير، والبريقُ يومض في العيون السوداء، رقصوا ورقصوا، آهٍ رقصوا حتى سالت دماؤُهم… كانت على خدودهم وشومٌ خضراءُ، وفي شعورهم …

أكمل القراءة »

مواجهة العنف الأسري في روايات سناء الشعلان” ـ أطروحة دكتوراة

الدّكتوراه للغماز في روايات سناء الشعلان      بانغي/ ماليزيا: نُوقشت في قسم اللغة الانجليزية وآدابها في كليّة العلوم الاجتماعيّة والإنسانيّة في جامعة UKM الحكومية الماليزيّة Universiti Kebangsaan Malaysia in Bangi, Malaysia)) في مدينة “بانغي” الماليزية أطروحة دكتوراة بعنوان “مواجهة العنف الأسري في روايات سناء الشعلان” Waging War against Domestic Violence …

أكمل القراءة »

مجاز “الخارج” وانقلاب الأدوار في زمن الكورونا

مجاز “الخار ج” وانقلاب الأدوار في زمن الكورونا بقلم: الأسير كميل أبو حنيش سجن ريمون الصهيوني هل نحن خارج حسابات الزمن؟ كم سيمضي من الوقت حتى ندرك بعض الحقائق المفزعة، ونحن نرقب بدهشة الأطفال، العالم الذي ينكمش على ذاته، والخارج بالنسبة إليه، مجرد شرفة يطل من خلالها على العدم، وإذا …

أكمل القراءة »