مختارات من قصائد الزِنّ الشاعر كريشنا براساي / ترجمة نزار سرطاوي ثمّة الكثيرُ من الحِيَل التي يلجأ إليها البومُ ليتظاهر بالعمى أثناء النهار. إنه ملعون، لا يقدر على تحريك عينيه. وعند الضرورة، يلف جمجمته كلَّها. ولكي يخفي جرائمه، يقول إنه يحب الظلام. * There are many pretexts on which The …

أقدم سجين في العالم كريم يونس.. مانديلا فلسطين    والدة فلسطينية ثمانينية ما زالت تنتظر بقلب انفطر من الحزن، منذ ما يزيد عن 38 عاماً عند مدخل منزلها في بلدة “عارة” بفلسطين المحتلة عام 1948، أن يطل عليها فلذة كبدها، ويعود لأحضانها صغيراً يافعاً كما غادره أول مرة. إنها السيدة …